ㄕㄨˇㄌㄨㄛˋshǔluò

数落
shǔluoㄕㄨˇ ˙ㄌㄨㄛ
  1. 列舉過失泛指責備」。 晚歸父母數落一頓」。

  2. 數落自己不幸」、村民高興數落新鮮」。

to enumerate sb's shortcomings, to criticize, to scold, to talk on and on
gronder, réprimander, critiquer, énumérer, citer exemple sur exemple
jd. An Hand seiner Fehler tadel od. zurechtweisen, jd. einen scharfen Tadel erteilen (V)​