摩ㄇㄛˊ肩ㄐㄧㄢ接ㄐㄧㄝ踵ㄓㄨㄥˇmójiān‑jiēzhǒng

  1. 肩摩肩，腳碰腳（踵：腳跟，泛指腳）​。形容人數眾多，擁擠不堪。也作「比肩接踵」。例 「此處遊人摩肩接踵，熱鬧非凡」。

英lit. rubbing shoulders and following in each other's footsteps, a thronging crowd
法(lit.)​ se frotter les épaules et suivre les pas de l'autre, une grande foule