搬ㄅㄢ磚ㄓㄨㄢ砸ㄗㄚˊ腳ㄐㄧㄠˇbānzhuān‑zájiǎo

简搬砖砸脚

  1. 搬磚頭砸自己的腳。比喻自找麻煩或自食惡果。例 「做事要再三考慮，別淨做一些搬磚砸腳的事」。

英to hurt oneself by one's own doing, to boomerang, to shoot oneself in the foot (idiom)​