揮ㄏㄨㄟ汗ㄏㄢˋ如ㄖㄨˊ雨ㄩˇhuīhàn‑rúyǔ

简挥汗如雨

抹掉的汗水像雨一樣多。形容汗流得很多。例「頂著豔陽工作的工人，個個揮汗如雨」。

英to drip with sweat, sweat poured off (him)

德schweißgebadet (Sprichw)