拉ㄌㄚ鋸ㄐㄩˋlājù

简拉锯

兩人各執大鋸一端，一來一往地鋸東西。
比喻敵我雙方你來我往，相持不下。例「拉鋸戰」、「拉鋸效應」。

英a two-man saw, fig. to-and-fro between two sides

法scier, aller et venir, va-et-vient

德sägen (V)