抄ㄔㄠ近ㄐㄧㄣˋ路ㄌㄨˋchāojìnlù

從距離目的地近的道路行進。例「在下個巷口左轉可以抄近路」。
比喻企圖利用快速、巧妙的方法或手段達成目標。例「學好外語無法抄近路，要下苦功夫」。

英to take a shortcut

法prendre un raccourci

德eine Abkürzung nehmen (V)