萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
憐
ㄌㄧㄢ
ˊ
香
ㄒㄧㄤ
惜
ㄒㄧ
ˊ
玉
ㄩ
ˋ
liánxiāng‑xíyù
简
怜香惜玉
liánxiāng‑xīyù
ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄧ ㄩˋ
比喻
男子
憐愛
、
善待
女子
(
香
、
玉
:
比喻
女子
)。
也
作
「
惜玉憐香
」。
例
「
要
懂得
憐香惜玉
,
才
會
有
女孩
願意
跟
你
交往
」。
英
to have tender, protective feelings for the fairer sex (idiom)
法
(expr. idiom.) avoir de tendres sentiments de protection pour la gent féminine