想ㄒㄧㄤˇ得ㄉㄜ˙開ㄎㄞxiǎngdekāi

简想得开

  1. 遇事不計較、不猶豫。例 「他生性豁達，凡事想得開」、「遇事要想得開，何必跟自己過不去？」。

  2. 能擺脫不如意的事。例 「面對挫折，他很想得開」、「雖然受了委屈，但是他很想得開」。

英to not take to heart, to be free of worried thoughts, to adopt a lighthearted perspective, lighthearted
法ne pas prendre à coeur, ne pas s'en faire, ne pas se faire de soucis, envisager les choses d'un coeur léger