恩ㄣ將ㄐㄧㄤ仇ㄔㄡˊ報ㄅㄠˋēnjiāngchóubào

简恩将仇报

  1. 受人恩惠，卻以仇恨回報。例 「恩將仇報，天理難容」。

英to bite the hand that feeds one (idiom)​
法(expr. idiom.)​ mordre la main qui nous nourrit
德auf Mitgefühl mit Hass reagieren (V)​