萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
心
ㄒㄧㄣ
不
ㄅㄨ
ˊ
在
ㄗㄞ
ˋ
焉
ㄧㄢ
xīnbúzàiyān
xīnbùzàiyān
ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄧㄢ
心思
不在
這裡
。
形容
精神
不
集中
。
例
「
上課
心不在焉
」、
「
上班
心不在焉
」。
英
absent-minded, preoccupied, inattentive, with one's thoughts wandering
法
distrait, inattentif, avoir l'esprit absent, être dans la Lune
德
geistesabwesend (Adj), halbherzig (Adj), zerstreut (Adj)