得ㄉㄜˊ過ㄍㄨㄛˋ且ㄑㄧㄝˇ過ㄍㄨㄛˋdéguò‑qiěguò

简得过且过

  1. 勉強過得去，就這樣過下去。指勉強能維持生計，或形容敷衍了事，不求上進。例 「年輕人要珍惜光陰，切勿得過且過，苟且混日」。

英satisfied just to get through (idiom)​; to muddle through, without high ambitions, but getting by
法vivre au jour le jour