徒ㄊㄨˊ勞ㄌㄠˊ無ㄨˊ益ㄧˋtúláo‑wúyì

简徒劳无益

白費力氣，沒有任何效益。例「自己不努力，光靠別人幫忙也是徒勞無益」、「做事應該要講求效率，徒勞無益的事請不要去做」。

英futile endeavor (idiom)