形ㄒㄧㄥˊ影ㄧㄥˇ相ㄒㄧㄤ隨ㄙㄨㄟˊxíngyǐng‑xiāngsuí

简形影相随

身體和影子緊緊互相跟隨。形容關係親密，隨時在一起。例「新婚夫妻兩人如膠似漆，形影相隨」。

英lit. body and shadow follow each other (idiom), fig. inseparable

德Schatten (S)