〈歇〉殺得滿天飛。例 「他們兩家不和,各出奇招攻擊對方,可真是張飛殺岳飛──殺得滿天飛」。
張飛和岳飛是不同時代的將領,二人相對廝殺是不可能的事。比喻搞不清楚狀況而鬧笑話。例 「要是歷史不好好學,萬一鬧出張飛殺岳飛,可就糗大了」。