山ㄕㄢ南ㄋㄢˊ海ㄏㄞˇ北ㄅㄟˇshānnán‑hǎiběi

  1. 大山之南，大海之北。指距離遙遠的不同地區。例 「畢業後，同學們山南海北，各奔前程」。

  2. 形容範圍廣泛而漫無邊際。例 「姊妹倆一見面，山南海北話家常」。

德südlich der Berge und nördlich der Seen (S)​, in weit entfernten Gegenden