履ㄌㄩˇ險ㄒㄧㄢˇ如ㄖㄨˊ夷ㄧˊlǚxiǎn‑rúyí

简履险如夷

  1. 走危險的路像平地一樣。比喻身處險境而從容鎮定。例 「遇事沉著應付，才能履險如夷」。

英to cross a ravine like flat ground, fig. to handle a crisis effortlessly, to keep a cool head in a crisis