履ㄌㄩˇ舄ㄒㄧˋ交ㄐㄧㄠ錯ㄘㄨㄛˋlǚxì‑jiāocuò

简履舄交错

  1. 許多鞋子零亂地放在一起。比喻賓客眾多的樣子；也比喻男女雜處於席間，不拘禮節的樣子。例 「董事長大宴賓客，履舄交錯，杯盤狼藉」。

英lit. shoes and slippers muddled together (idiom)​; fig. many guests come and go, a lively party