尾ㄨㄟˇ大ㄉㄚˋ不ㄅㄨˊ掉ㄉㄧㄠˋwěidà‑búdiào

wěidà‑bùdiàoㄨㄟˇ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄠˋ

  1. 尾巴過大不易擺動。比喻下屬的勢力強大，居上位者難以駕馭。也比喻事物前輕後重，難以駕馭。例 「權力下放過多，容易導致尾大不掉的弊病」、「一篇短文，前緊後鬆，寫成了這等尾大不掉的模樣」。

英large tail obstructs action (idiom)​; bottom heavy, fig. rendered ineffective by subordinates