對ㄉㄨㄟˋ勁ㄐㄧㄥˋduìjìng

简对劲
duìjìnㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ

  1. 合適；合意。例 「這件衣服穿在我身上有些不對勁」、「事情有些不太對勁」。

  2. 性情相合；個性投合。例 「他們雖然同一辦公室，卻一直不對勁」。

英suitable, to one's liking, to get along together
德jmds. Geschmack entsprechend , sein, etw. angenehm finden, passen, normal in Ordnung (V)​