審ㄕㄣˇ時ㄕˊ度ㄉㄨㄛˋ勢ㄕˋshěnshí‑duòshì

简审时度势
shěnshí‑duóshìㄕㄣˇ ㄕˊ ㄉㄨㄛˊ ㄕˋ

  1. 仔細考量時勢的發展與情況的變化。例 「投資理財需審時度勢，不能冒冒失失，隨心所欲」。

英to judge the hour and size up the situation, to take stock
法prendre en considération le moment et la situation, tenir compte du moment et de la situation
德den geeigneten Zeitpunkt feststellen und die Umstände richtig einschätzen