姑將無奈
姑稱謂：➊父親的姐妹。➋〈書〉丈夫的母親。➌丈夫的姐妹。泛指（未婚）女子。出家修行或從事卜卦命理職業的女子。暫且。姓。
將快要；不久未來便會。用言語刺激。下象棋時，攻擊對方的「將」或「帥」。且；又。表示勉強達到某一程度或數量，相當於「剛剛」。〈書〉休息；休養。〈書〉進、行。介詞：➊引進後面動詞動作的對象，表示處置或致使，相當於「把」。➋引進動作的憑藉或使用手段，相當於「用」、「以」、「拿」。助詞。用在動詞和趨向補語之間，表示趨向（常與「起來」、「進來」、「進去」連用）。姓。將領；高階軍官。比喻傑出的人才。象棋黑棋子之一（與紅棋的「帥」相對）。〈書〉率領。〈書〉請求。
無奈無可奈何；沒有辦法。連詞。連接轉折分句，表示轉折的原因，多置於轉折分句的開頭，有惋惜意味。