好死不如惡活
好美善的;理想的(與「壞」相對)。互相親愛、友善。變得令人滿意。完成;結束。容易。相當於「很」、「十分」,表示程度深、數量多、時間長。以便;便於。能夠;應該。置於動詞之前,表示效果好。嘆詞:➊表示稱賞或許可。➋表示責怪或不滿。愛;喜歡(與「惡(ㄨˋ wù)」相對)。心中所喜愛的事物。姓。
死生物的生命終止(與「活」、「生」相對)。豁出性命地。堅持不變;堅決。不能活動的;不再改變的。無法調和、勢不兩立的。阻塞不通;不流動。不靈活;呆板。形容程度達到極點。沒有知覺,像死的樣子。失去作用、效力的。罵人的話,有時也表示親暱。姓。
不如比不上。也作「不及」、「不若」。連詞。連接分句(用在後一分句的開頭),表示比較之後作出選擇。
惡不好的;壞的(與「善」相對)。壞事;罪過;不良的行為。粗劣的。凶猛;凶狠。醜陋。不舒服;反胃想吐。憎恨;討厭(與「好(ㄏㄠˋ hào)」相對)。羞恥;恥辱。〈書〉如何;怎麼。〈書〉嘆詞。表示驚訝的語氣。
活有生命;生存(與「死」相對)。使生存;救活。〈口〉活計;工作(一般指體力勞動)。活動的;不固定的。靈活;不呆板。表示在對象活著的狀態下(作某種處置)。表示程度深,相當於「非常」、「簡直」。陸⃝〈口〉產品;做成的東西。