奮ㄈㄣˋ起ㄑㄧˇ直ㄓˊ追ㄓㄨㄟfènqǐ‑zhízhuī

简奋起直追

  1. 在落後的狀態下，立即振作起來追趕上去。例 「正視差距，奮起直追」、「比數懸殊，必須奮起直追，才能反敗為勝」。

英to catch up vigorously, to set off in hot pursuit
法rattraper vigoureusement, partir à la poursuite