太和正音譜
太極；最。高；大。表示程度深：➊表示程度高（用於積極方面）。➋表示程度過了頭。➌用在「不」後，減輕否定語氣。表示尊長中輩分高出一兩輩或身分更高的。姓。
和和順；平和。協調；和睦。平息爭端或戰爭，歸於平和。（下棋或球賽等）不分勝負。連帶。加法運算後所得的總數。指日本或和日本相關的。連詞。連接名詞或名詞性短語，表示並列關係，相當於「跟」、「同」等（臺⃝口語連詞義音ㄏㄢˋ　hàn，音ㄏㄜˊ　hé限於文言中使用）。姓。聲音相應；跟著唱。依照他人的詩詞的題材、格律和韻腳作詩詞。調和；混合。量詞。用於計算漂洗或藥劑煎煮的次數。在粉狀物或可溶解塊狀物中，加汁攪拌成糊狀或漿狀。連詞。連接名詞或名詞性短語，表示並列關係或選擇關係，相當於「跟」、「同」、「與」。介詞。引進共同、相關或比較的對象等，相當於「跟」、「同」。形容某種使人感到舒適的狀態。打麻將時，按規則逐步完成搭配而贏牌。
正音矯正錯誤的讀音。標準音。
譜根據事物的類別或系統編成的表冊、書籍或繪製的圖形。樂譜；用符號記錄下來的曲子。作曲；譜曲。大致的標準；把握。顯示出的派頭。