天ㄊㄧㄢ懸ㄒㄩㄢˊ地ㄉㄧˋ隔ㄍㄜˊtiānxuán‑dìgé

简天悬地隔

  1. 天懸在上，地隔在下，形容二者相差很遠。後比喻彼此各方面差距極為懸殊。例 「文思遲速有如天懸地隔」、「這兩個人才貌天懸地隔，竟然是一對夫妻」。

英see 天差地遠[tian1 cha1 di4 yuan3]