塗ㄊㄨˊ炭ㄊㄢˋtútàn

简涂炭

〈書〉塗泥和炭火。比喻極困苦的處境。例「民墜塗炭」。
〈書〉處於極困苦的境地或使處於極困苦的境地。例「生靈塗炭」、「塗炭百姓」。

英extreme distress, in utter misery

法extrême détresse, dans la misère totale