地ㄉㄧˋ久ㄐㄧㄡˇ天ㄊㄧㄢ長ㄔㄤˊdìjiǔ‑tiāncháng

简地久天长

  1. 像天地一樣永久存在著。多形容愛情或友誼永久不變。也作「天長地久」。例 「他倆情比石堅，想必可以地久天長」。

英enduring while the world lasts (idiom, from Laozi)​; eternal, for ever and ever (of friendship, hate etc)​, also written 天長地久
法(expr. idiom.)​ éternel, pour toujours et à jamais