萌典
華語辭典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
唱
ㄔㄤ
ˋ
雙
ㄕㄨㄤ
簧
ㄏㄨㄤ
ˊ
chàngshuānghuáng
简
唱双簧
比喻
一
搭
一
唱
,
緊密
配合
。
例
「
這
兩
個
店員
一唱一和
,
好像
在
唱雙簧
,
吸引
不少
顧客
圍觀
」。
英
lit. to sing a duet, fig. to collaborate with sb, also used satirically: to play second fiddle to
法
(lit.) chanter un duo, (fig.) collaborer avec qqn, aussi utilisé satiriquement : jouer second violon à