含ㄏㄢˊ沙ㄕㄚ射ㄕㄜˋ影ㄧㄥˇhánshā‑shèyǐng

  1. 傳說水中有種叫蜮的怪物，能含沙噴射人影，使人得病，甚至死亡。用以比喻用文字言語暗地裡中傷他人的行為。例 「有話就明白講，不要含沙射影」。

英to attack someone by innuendo (idiom)​, to make oblique charges, to make insinuations, to insinuate
法(expr. idiom.)​ attaquer quelqu'un par insinuation, faire des insinuations, insinuer