吃ㄔ貨ㄏㄨㄛˋchīhuò

简吃货

  1. 股票術語。指做手（以技術性方式控制股價漲跌變化的大戶）​在股票低價時不動聲色、低調買進股票的行為。

  2. 陸 罵人只會吃飯不做事。例 「伯伯感嘆養了個吃貨」、「他整天混吃混玩，真是個吃貨」。

英chowhound, foodie, a good-for-nothing
法glouton, qqn qui mange beaucoup, qqn qui mange et ne fait rien d'autre, un bon à rien