吃ㄔ不ㄅㄨˊ住ㄓㄨˋchībúzhù

chībuzhùㄔ　˙ㄅㄨ　ㄓㄨˋ

  1. 承受不起；難以支持。例 「我擔心這衣架吃不住棉被的重量」、「已經三天沒休息的他，恐怕吃不住了」。

  2. 駕馭不住；控制不了。例 「唯恐他吃不住這重責大任」、「以他的能力，絕對吃不住公司的繁重業務壓力」。

英to be unable to bear or support
法être incapable de supporter ou de soutenir