另ㄌㄧㄥˋ眼ㄧㄢˇ相ㄒㄧㄤ看ㄎㄢˋlìngyǎn‑xiāngkàn

  1. 以特別的眼光看待。指特別重視（或歧視）​；也指改變看法。也作「另眼相待」。例 「這孩子既聰明又有禮貌，讓人另眼相看」、「他的業績大有起色，老闆才拋棄成見，對他另眼相看」。

英to treat sb favorably, to view in a new light
法voir sous un nouveau jour, accorder un traitement de faveur
德etw, j-n in neuem Licht sehen (Sprichw)​, j-n besonders schätzen, j-n bevorzugen (V, Sprichw)​