萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
厝
ㄘㄨㄛ
ˋ
火
ㄏㄨㄛ
ˇ
積
ㄐㄧ
薪
ㄒㄧㄣ
cuòhuǒ‑jīxīn
简
厝火积薪
把
火
放
在
柴
堆
下面
。
比喻
大
的
危機
即將
到來
。
例
「
猶
以
當時
如
厝火積薪
之
下
,
火
未
燃
而
以為
安
,
其
憂
危
如此
(
唐
‧
李
絳
〈
陳
時務
疏
〉
)」。
英
lit. to put a fire under a pile of firewood (idiom), fig. hidden danger, imminent danger