厚ㄏㄡˋ古ㄍㄨˇ薄ㄅㄛˊ今ㄐㄧㄣhòugǔ‑bójīn

重視古代而輕視或忽略現代的（多指學術研究方面）。例「厚古薄今或厚今薄古，皆非在學術上應有的態度」。

英to revere the past and neglect the present (idiom)