升ㄕㄥ斗ㄉㄡˇ小ㄒㄧㄠˇ民ㄇㄧㄣˊshēngdǒu‑xiǎomín

  1. 本指現買現吃，家無儲糧的人家（升斗：小容器。指微小、少量）​；後指一般百姓。例 「景氣不佳，升斗小民度日維艱」、「房價高昂，升斗小民無力購買」。

英poor people (idiom)​, lit. people surviving on 升斗[sheng1 dou3], wretchedly poor ration, in grinding poverty