前ㄑㄧㄢˊ功ㄍㄨㄥ盡ㄐㄧㄣˋ棄ㄑㄧˋqiángōng‑jìnqì

简前功尽弃

  1. 先前努力付出或建立的成果全部白費。例 「你若休學，一切努力將前功盡棄」。

英to waste all one's previous efforts (idiom)​, all that has been achieved goes down the drain
德 alle Mühe war vergebens