分ㄈㄣ崩ㄅㄥ離ㄌㄧˊ析ㄒㄧfēnbēng‑líxī

简分崩离析

  1. 形容一個完整的國家或團體分裂崩解。例 「激烈的內部利益爭奪導致這個球隊分崩離析」。

英to collapse and fall apart (idiom)​; to break up, falling to pieces
法être en pleine désagrégation, se désagréger, se disloquer