冰ㄅㄧㄥ炭ㄊㄢˋbīngtàn

  1. 冰塊與炭火。兩者性質相反，彼此無法相容，常用來比喻彼此關係惡劣；也比喻矛盾衝突嚴重。例 「冰炭不相投」、「他倆冰炭不相容是眾所皆知的事」。