冤家量債
冤家仇人；死對頭。暱稱表面上相怨但實際上相愛的人（多指戀人、夫妻或兒孫）。
量古代指斗、升一類測量容積的器具。指能容納或承受的限度。指數量。估計；權衡。用器具測定事物的某種性質，如輕重、長短、大小等。商酌；考慮。姓。
債積欠他人的金錢。泛指虧欠他人的東西，或有待償還的恩惠。