借ㄐㄧㄝˋ花ㄏㄨㄚ獻ㄒㄧㄢˋ佛ㄈㄛˊjièhuā‑xiànfó

简借花献佛

  1. 比喻利用別人的東西去做人情。例 「這幅畫是別人送我的，我現在借花獻佛，請您欣賞吧！」。

英lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom)​; fig. to win favor or influence using sb else's property, plagiarism