依ㄧ樣ㄧㄤˋyīyàng畫ㄏㄨㄚˋhuà葫ㄏㄨˊ蘆ㄌㄨ˙húlu

简依样画葫芦

  1. 照葫蘆的樣子畫葫蘆。比喻一味摹擬，沒有新意。例 「依樣畫葫蘆，了無新意」。

英lit. to draw a gourd from the model (idiom)​, fig. to copy sth mechanically without attempt at originality