來ㄌㄞˊ勁ㄐㄧㄥˋláijìng

简来劲

láijìnㄌㄞˊ ㄐㄧㄣˋ

精神振奮；有勁頭。例「這是他的興趣，做得很來勁」。
使人精神振奮，充滿幹勁。例「緊張的比賽，看得真來勁」。
∥也作「來勁兒」、「上勁」、「上勁兒」。

英(dialect) to be full of zeal, high-spirited, exhilarating, to stir sb up

德interessant werden (Adj), spannend werden (Adj)