人ㄖㄣˊ窮ㄑㄩㄥˊ志ㄓˋ短ㄉㄨㄢˇrénqióng‑zhìduǎn

简人穷志短

  1. 人在貧窮困厄時，因迫於現實，志向就變小了。也作「人貧志短」。例 「他經商失敗，頹廢不振，真是人窮志短，大可不必」。

英poor and with low expectations, poverty stunts ambition
法pauvre et aux faibles attentes, aux pauvres ambitions