萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
人
ㄖㄣ
ˊ
rén
無
ㄨ
ˊ
wú
遠
ㄩㄢ
ˇ
慮
ㄌㄩ
ˋ
yuǎnlǜ
,
必
ㄅㄧ
ˋ
bì
有
ㄧㄡ
ˇ
yǒu
近
ㄐㄧㄣ
ˋ
憂
ㄧㄡ
jìnyōu
简
人无远虑,必有近忧
人
如果
沒有
長遠
的
思慮
,
一定
會
有
近
在
眼前
的
憂患
發生
。
告誡
人
要
有
遠見
。
例
「
人無遠慮,必有近憂
,
凡事
皆
須
深思熟慮
」。
英
He who gives no thought to far-flung problems soon finds suffering nearby (idiom, from Analects)., Smug concentration on the here and now will lead to future sorrow.