人ㄖㄣˊ模ㄇㄛˊ狗ㄍㄡˇ樣ㄧㄤˋrénmó‑gǒuyàng

简人模狗样

rénmú‑gǒuyàngㄖㄣˊ ㄇㄨˊ ㄍㄡˇ ㄧㄤˋ

外表像人，行為卻如狗。譏諷人的外表與舉止不相稱。例「那人西裝革履，卻舉止粗鄙荒唐，不免有 人模狗樣之譏」。
陸形容小孩子裝著一副大人的模樣。例「瞧他 人模狗樣地學著唱起情歌，儼然一副小大人的模樣」。

英(idiom) to pose, to put on airs