五ㄨˇ體ㄊㄧˇ投ㄊㄡˊ地ㄉㄧˋwǔtǐ‑toúdì

简五体投地

以兩膝、兩肘和頭著地的方式行禮，是佛教最恭敬的跪拜禮。比喻非常欽佩。例「他學問淵博，令人佩服得五體投地」。

英to prostrate oneself in admiration (idiom); to adulate sb

法(expr. idiom.) se prosterner dans l'admiration, aduler qqn

德anhimmeln (V)