乘ㄔㄥˊ風ㄈㄥ破ㄆㄛˋ浪ㄌㄤˋchéngfēng‑pòlàng

简乘风破浪

船順著風勢，破浪前進。比喻不畏艱難，奮勇向前。例「人在逆境時，要有 乘風破浪的豪情壯志」。

英to brave the wind and the billows (idiom); to have high ambitions

德mit voller Fahrt durch die Wellen pflügen