乘ㄔㄥˊ勢ㄕˋchéngshì

简乘势

  1. 趁著有利的情勢。例 「乘時乘勢」、「乘勢而起」、「雖有智慧，不如乘勢」。

  2. 〈書〉依仗權勢。例 「乘勢欺人」。

英to seize the opportunity, to strike while the iron is hot
法saisir l'opportunité, battre le fer tant qu'il est chaud
德die Gunst der Stunde nutzen