並ㄅㄧㄥˋ駕ㄐㄧㄚˋ齊ㄑㄧˊ驅ㄑㄩbìngjià‑qíqū

简并驾齐驱

  1. 比喻雙方能力、地位、才能等方面都相當，難分高下。例 「他倆在課業、工作等方面，都並駕齊驅，難分軒輊」。

英to run neck and neck, to keep pace with, to keep abreast of, on a par with one another
法galoper ensemble, marcher de pair, chevaucher de front, avancer côte à côte, pouvoir se comparer