不而過
不表示否定：➊單用，回答問話。➋用在動詞性或形容詞性詞語前。➌用在重疊詞語中，表示肯定、否定並列。➍用在兩個意義相同、相近或相對的詞語前。➎用在副詞性詞語前。助詞：➊用在補語結構之中，表示否定。➋用在偏正結構中，偏項通常為「好」，「不」無義。➌用在句末，表示疑問。姓。〈書〉拊。
而連詞：➊連接形容詞、動詞或短語、分句等，所連接的前後兩項之間可以有多種語義關係：a）表示並列或遞進關係。b）表示承接關係。c）表示轉折關係，相當於「卻」、「但是」。➋用在意思上相對立的主語和謂語中間，表示語氣的轉折，相當於「如果」、「卻」。➌連接狀語和中心語，前項表示後項的目的、原因、依據、方式、狀態等。➍連接詞或短語，表示由一種狀態過渡到另一種狀態，有「到」的意思。詞綴。附著在某些語素後，構成連詞或副詞。陸⃝姓。二一四部首之一。
過經過一段時間或空間。超出（某種界限）。表示超過限度，相當於「過分」。過失；過錯（與「功」相對）。用在形容詞後，表示超過。經歷；度過（一段時間）。用在動詞後：➊表示隨動作經過某處或從一處到另一處。➋表示隨動作改變方向。➌表示動作超過了合適的界限。➍表示勝過（「過」與前面的動詞之間可以加「得」或「不」）。姓。助詞：用在動詞後面，表示動作行為已經結束。用在動詞後，表示曾經發生過某種行為或變化。用在形容詞後，表示和現在的狀況相比較。